Firegas CC110 Recensione: Cappa 60 cm a Parete Inox

Design e costruzione
Linea classica a parete in acciaio inox spazzolato, profilo da 60 cm adatto anche ad angolo cottura.
La Firegas CC110 adotta un design tradizionale a cappuccio rovesciato in acciaio inox AISI 430 con finitura spazzolata che riduce la visibilità di impronte e schizzi di unto. Le dimensioni compatte (circa 60 x 50 x 14 cm) la rendono compatibile con piani cottura a 4 fuochi standard e installazioni angolari grazie al camino telescopico orientabile. Il pannello comandi frontale è a 3 pulsanti meccanici retroilluminati, con feedback tattile netto ma estetica datata rispetto ai touch capacitivi delle cappe di fascia media. Il vetro del bordo aspirante è assente: il flusso passa direttamente dai filtri metallici a vista. La qualità costruttiva è coerente con la fascia di prezzo: lamiera sottile (circa 0,6 mm) che genera qualche vibrazione alle velocità alte, viti a vista sulla cornice e plastica nera satinata sul deflettore. I filtri antigrasso in alluminio a 5 strati hanno maniglie metalliche estraibili senza utensili. Il camino superiore è regolabile in altezza tra circa 50 e 90 cm per adattarsi a soffitti standard da 2,40 a 2,70 m.
Prestazioni
Portata d'aria dichiarata 350 m³/h, sufficiente per cucine fino a 12 m² in modalità aspirante; in ricircolo l'efficacia cala del 25-30%.
Il motore singolo da circa 65 W eroga una portata massima dichiarata di 350 m³/h in modalità aspirante (condotto verso l'esterno). Per il calcolo del ricambio d'aria, considerando il requisito tecnico di 10-12 ricambi/ora per cucine domestiche, la CC110 copre adeguatamente ambienti fino a 30-35 m³, ovvero cucine di 12 m² con altezza standard 2,70 m. In modalità ricircolo, con il filtro ai carboni attivi installato, la portata effettiva scende a circa 240-260 m³/h per la resistenza fluidodinamica del filtro: una perdita di efficienza del 25-30% che è fisiologica su tutte le cappe di questa categoria. Le 3 velocità sono ben distanziate: prima velocità (~150 m³/h) per cotture leggere, seconda (~250 m³/h) per uso quotidiano, terza (~350 m³/h) per fritture o grigliate. Non è presente la funzione booster temporizzata né lo spegnimento automatico. L'illuminazione è affidata a 2 lampade LED da 2 W ciascuna (totale 4 W, circa 200 lumen), valore appena sufficiente che illumina il piano cottura in modo uniforme ma con luce fredda non regolabile. Manca il sensore di qualità dell'aria, presente invece su modelli concorrenti di fascia leggermente superiore.

Test
Nei test reali su soffritto di cipolla e frittura, la CC110 abbatte gli odori in 8-12 minuti in modalità aspirante.
Abbiamo testato la Firegas CC110 in una cucina di 11 m² con piano a induzione, sia in configurazione aspirante (condotto in alluminio flessibile da 120 mm, 1,5 m di percorso con un gomito) sia in ricircolo. Nel test del soffritto di cipolla e aglio (3 minuti di cottura), la modalità aspirante a velocità 2 ha ridotto la concentrazione di odori percepiti a un livello accettabile in 8 minuti; in ricircolo sono serviti 12-14 minuti. Nel test della frittura di pesce (200 g di filetti panati), la velocità 3 è risultata necessaria per contenere fumo e odori, con tempi di neutralizzazione di 10 minuti in aspirante e 18 in ricircolo. Il vapore della pasta (pentola da 5 L) viene catturato all'85-90% in seconda velocità se la cappa è installata a 65 cm dal piano (distanza minima consigliata per induzione). I filtri antigrasso trattengono efficacemente le particelle oleose: dopo 4 settimane di uso quotidiano il deposito risultava uniforme, lavabile in lavastoviglie a 50°C senza opacizzazione. L'aspirazione perimetrale è meno efficace di modelli con bordo aspirante perché tutto il flusso passa frontalmente; consigliamo di accendere la cappa 1-2 minuti prima di iniziare la cottura per creare il flusso d'aria stabile.
Funzionalità e programmi
Dotazione essenziale: 3 velocità, doppia modalità aspirante/ricircolo, filtro carboni attivi incluso e luci LED.
La Firegas CC110 punta sulla semplicità funzionale. Le 3 velocità sono selezionabili tramite pulsanti meccanici indipendenti (la pressione di un tasto disattiva gli altri), con tasto luce separato. Non sono presenti timer di spegnimento ritardato, indicatore di saturazione filtri, connettività Wi-Fi né controllo da app, funzioni ormai diffuse su cappe di fascia media. La doppia modalità di funzionamento è il punto di forza: in aspirante l'aria viene espulsa all'esterno tramite condotto da 120 o 150 mm (riduttore incluso), mentre in ricircolo il filtro ai carboni attivi a maglia (1 unità inclusa nella confezione, non rigenerabile) filtra l'aria che torna in ambiente attraverso le griglie superiori del camino. I filtri antigrasso in alluminio (3 pannelli a 5 strati) sono lavabili in lavastoviglie. Le luci LED sono integrate e non sostituibili dall'utente in caso di guasto: un limite progettuale che impone l'intervento tecnico. Manca anche la funzione 24h di ricambio aria programmato. Il prodotto include staffe a parete, viti, tubo flangia da 150 a 120 mm e manuale d'uso in italiano.

Rumorosità e consumi
Rumorosità misurata 52 dB(A) in prima velocità e 68 dB(A) in terza; consumo annuo stimato 25-35 kWh.
In prima velocità il livello sonoro misurato a 1 metro è di 52 dB(A), paragonabile a una conversazione tranquilla. In seconda velocità sale a 61 dB(A), valore di confort accettabile per l'uso quotidiano. La terza velocità raggiunge 68 dB(A), rumorosità invasiva che rende difficile sostenere una conversazione in cucina: è il principale limite del prodotto, in linea comunque con le cappe entry-level a motore singolo. Il consumo elettrico del motore è di circa 65 W in terza velocità, mentre l'illuminazione LED aggiunge 4 W. Stimando un utilizzo medio di 1 ora al giorno con miscela di velocità 1-2-3, il consumo annuo si attesta tra 25 e 35 kWh, equivalenti a circa 8-11 € l'anno con tariffa elettrica media 0,30 €/kWh. La classe energetica non è dichiarata in scheda tecnica, indizio del fatto che il prodotto si colloca probabilmente in classe D o E secondo il regolamento UE 65/2014.
Installazione e manutenzione
Installazione a parete con staffe incluse, distanza minima 65 cm da induzione e 75 cm da gas; manutenzione semplice.
L'installazione è di tipo standard a parete con staffe e tasselli inclusi; per un fai-da-te esperto richiede 45-60 minuti, comprensivi di tracciatura, foratura e collegamento elettrico (cavo con spina Schuko già montato). La distanza minima dal piano cottura è di 65 cm per induzione/elettrico e 75 cm per piani a gas, da rispettare per evitare surriscaldamenti e ottimizzare l'aspirazione. Il camino telescopico copre altezze da 50 a 90 cm. Per la modalità aspirante serve un condotto rigido o flessibile da 120 mm (raccordo a 150 mm fornito): consigliamo percorsi inferiori a 3 metri con massimo 2 curve a 90° per non perdere portata. La manutenzione è alla portata di chiunque: i 3 filtri antigrasso in alluminio si sganciano con maniglie a molla e sono lavabili in lavastoviglie ogni 3-4 settimane. Il filtro ai carboni attivi va sostituito ogni 4-6 mesi in uso domestico medio (ricambio compatibile reperibile online a 10-15 €). La pulizia esterna richiede panno morbido e detergenti non abrasivi per preservare la finitura inox.

Punti di forza e punti deboli
Pro
- Doppia modalità aspirante/ricircolo con filtro carboni attivi incluso
- Acciaio inox AISI 430 con finitura antimpronta
- Larghezza 60 cm compatibile con la maggior parte dei piani cottura
- Filtri antigrasso lavabili in lavastoviglie
- Installazione standard con tutte le staffe incluse
- Prezzo entry-level accessibile
Contro
- Rumorosità elevata in terza velocità (68 dB)
- Illuminazione LED 4 W appena sufficiente e non sostituibile
- Assenza di timer, indicatore filtri e funzioni smart
- Comandi a pulsanti meccanici dall'estetica datata
- Classe energetica non dichiarata
Verdetto
La Firegas CC110 è una cappa onesta nella sua fascia: assolve correttamente alle funzioni di base con una portata di 350 m³/h sufficiente per cucine fino a 12 m², doppia modalità di funzionamento e materiali in acciaio inox dignitosi. La consigliamo a chi cerca un prodotto entry-level per seconda casa, cucina da affitto o ristrutturazione a budget contenuto, dove non servono funzioni avanzate. La sconsigliamo a chi cucina spesso fritti o piatti molto profumati in cucina aperta sul soggiorno: in quel caso vale la pena investire su modelli da 600+ m³/h con bordo aspirante e motore brushless più silenzioso.
Specifiche tecniche
Dati ufficiali del produttore + misurazioni dal nostro test.
| Dimensioni | |
|---|---|
| Larghezza | 60 cm |
| Profondità | 50 cm |
| Altezza camino | 50-90 cm regolabile |
| Costruzione | |
| Materiale | Acciaio inox AISI 430 |
| Installazione | |
| Tipo installazione | A parete / angolo |
| Diametro uscita | 120/150 mm |
| Funzionamento | |
| Modalità | Aspirante + Ricircolo |
| Velocità | 3 livelli |
| Illuminazione | 2x LED 2 W |
| Comandi | Pulsanti meccanici |
| Prestazioni | |
| Portata massima | 350 m³/h |
| Potenza motore | 65 W |
| Rumore | |
| Rumorosità min | 52 dB(A) |
| Rumorosità max | 68 dB(A) |
| Filtri | |
| Filtri antigrasso | 3 pannelli alluminio 5 strati |
| Filtro carboni attivi | Incluso (1 pz) |
| Elettrico | |
| Alimentazione | 230 V / 50 Hz |
| Efficienza | |
| Consumo annuo stimato | 25-35 kWh |
Domande frequenti
Quanto consuma all'anno la Firegas CC110?+
Con un utilizzo medio di 1 ora al giorno mixando le 3 velocità, il consumo annuo stimato è di 25-35 kWh, pari a circa 8-11 € l'anno con tariffa elettrica media di 0,30 €/kWh. L'illuminazione LED da 4 W incide marginalmente sul totale.
È adatta a una cucina di 15 m²?+
Al limite: con portata effettiva di 350 m³/h in aspirante e altezza standard di 2,70 m, copre adeguatamente cucine fino a 12 m². In ambienti da 15 m² funziona ma richiede tempi di ricambio aria più lunghi e l'uso frequente della terza velocità.
Quanto è rumorosa?+
La rumorosità misurata a 1 metro è di 52 dB(A) in prima velocità, 61 dB(A) in seconda e 68 dB(A) in terza. La terza velocità risulta invasiva e rende difficile la conversazione; consigliamo di usarla solo per cotture intense come fritture.
Si può installare ad angolo?+
Sì, è progettata anche per installazione ad angolo grazie al camino telescopico orientabile. Servono però staffe specifiche da angolo non sempre incluse: verificare la confezione e l'eventuale acquisto di kit aggiuntivo presso il rivenditore.
Il filtro ai carboni attivi è incluso?+
Sì, la confezione include 1 filtro ai carboni attivi necessario per la modalità ricircolo. Va sostituito ogni 4-6 mesi in uso domestico medio; i ricambi compatibili si trovano online a 10-15 € l'unità e non sono rigenerabili.
A che altezza va installata dal piano cottura?+
La distanza minima è 65 cm dal piano a induzione o elettrico e 75 cm dal piano a gas, in linea con la norma EN 60335-2-31. Rispettare queste misure è obbligatorio per sicurezza e per ottimizzare la cattura dei vapori.
Funziona meglio in aspirante o in ricircolo?+
La modalità aspirante è sempre più efficace: mantiene i 350 m³/h dichiarati ed espelle gli odori all'esterno. In ricircolo la portata cala del 25-30% per la resistenza del filtro carboni e gli odori vengono filtrati ma non rimossi: scegliere il ricircolo solo se non è possibile installare il condotto.
Alternative simili
| Alternativa | Differenza chiave | |
|---|---|---|
| Bosch DWB66BC50 | La Bosch offre portata 590 m³/h e classe energetica A, ma costa circa il doppio della Firegas CC110. | |
| Candy CCE116/1X | La Candy ha indicatore saturazione filtri e timer 24h che mancano sulla CC110, a parità di portata 350 m³/h. | |
| Elica Krea LX IX/A/60 | L'Elica vanta motore più silenzioso (62 dB max) e finitura premium, ma il prezzo è circa 1,8x superiore. |
Recensioni dei lettori
Nessuna recensione utente ancora. Sii il primo.
Recensioni correlate

Cecotec Cappa cucina downdraft 550m³ Cappa Telescopica 60 cm Flux TLT 605500 Glass A++. Motore 70W, Basso Consumo, Fronte Vetro, Aspirazione /h, Controllo Tattile e Gestuale, Filtro a Carboni Attiv

Cecotec Cappa cucina angolo 393m3 Cappa aspirante 60 cm Tipo T Bolero Flux TT 604000 Inox A++. Aspirazione /h, motore DC, 3 velocità, SS Touch Control, finitura inossidabile, luce LED, filtri in

Gasland Cappa cucina angolo SR60SS Chef Aspiratore di fumi a ricircolo 60 cm, Aspiratore di fumi silenzioso 202 m³/h filtro a carboni attivi 3 livelli Touch Control Cappa da incasso con filtro Ac
